مرحبا بكم في موقع مواقيت الصلاة

أفضل مصدر لأدق أوقات الأذان والصلاة

Rabbana Ma Khalaqta Hatha Batilan Dua: Meaning and Importance

Are you constantly searching for ways to deepen your understanding of the Quran and strengthen your relationship with Allah SWT? One critical component of this spiritual journey is a Dua from Surah Al-Imran, “Rabbana ma khalaqta hatha batilan”. This Dua is a powerful reminder that everything in Allah SWT’s creation has a purpose.

Through this blog post, we’ll explore the meaning, significance, and practical application of this profound invocation, helping you illuminate its wisdom in your daily prayers. Delve in deeper – there’s so much more to discover!

Rabbana Ma Khalaqta Hatha Batilan Dua: Meaning and Importance

Full Dua in Arabic

رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَـٰذَا بَـٰطِلًۭا سُبْحَـٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ

Rabbanā mā khalaqta hādhā bāṭilan subḥānaka faqinā ʿadhāba n-nāar.

This Dua allows us to show how much we value Allah SWT’s creation. We know it was carefully considered. There is nothing in His world that does not serve a purpose.

We say this Dua to protect ourselves from harm after our lives end. In these words, we beg Allah SWT to save us from the Hellfire after our earthly lives are over.

  • Are you searching for the most accurate Athan and Prayer times? You have come to the right place! Feel free to click on the hyperlink.

Translation of the Dua

“Our Lord! You have not created ˹all of˺ this without purpose. Glory be to You! Protect us from the torment of the Fire. 3:191

This Dua tells us Allah SWT has a reason behind everything he makes. Everything serves people well and helps them in some way. People are here to obey and worship Allah SWT, which is their life’s goal.

Meaning of “Rabbana ma khalaqta hatha batilan”

Meaning of "Rabbana ma khalaqta hatha batilan"

To understand the context of this Dua properly, it would be better to look at the meaning of the entire verse from which this Dua is taken.

ٱلَّذِينَ يَذْكُرُونَ ٱللَّهَ قِيَـٰمًۭا وَقُعُودًۭا وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِى خَلْقِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَـٰذَا بَـٰطِلًۭا سُبْحَـٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ ١٩١

˹They are˺ those who remember Allah SWT while standing, sitting, and lying on their sides, and reflect on the creation of the heavens and the earth ˹and pray˺, “Our Lord! You have not created ˹all of˺ this without purpose. Glory be to You! Protect us from the torment of the Fire. 3:191

In this Dua, Allah SWT mentions the attitude of the believers, and the reason for doing so is obvious. Allah SWT wants us to behave like them so we can get closer to Him InshAllah. If we examine this, there are three things that believers do:

  • They must remember Allah SWT at all times.
  • They should give thanks to Allah SWT for all of His creations.
  • They should make Dua after praising Allah SWT and always ask for protection from the Hellfire.

This prayer also pushes us to think more about Allah SWT’s great power shown in all He has created. We find it clear that everything around us, everything in this world, was created by Allah SWT for a good reason.

  • Download Muslim Sadiq app, and enjoy all top-notch features for everyday activities!

Importance and Significance of this Dua

Importance and Significance of this Dua

This Dua holds deep meaning. It reminds us that we should have clear purposes and goals. Allah SWT didn’t create the world just for fun; there’s a purpose behind it.

This prayer is our way of asking Allah SWT for His protection. We say it to seek safety from the fires of Hell after we pass away. This fear of punishment guides us to make better choices in our lives InshAllah.

This meaningful Dua encourages us to improve by keeping Allah SWT in our thoughts and seeking His protection from harm.

  • Read Al Quran along with transliteration and interpretation in the easiest way possible.

How to Incorporate this Dua in Daily Prayers

How to Incorporate this Dua in Daily Prayers

Using the Dua “Rabbana ma khalaqta hatha batilan” in your daily prayers can help you feel more connected to Allah SWT. Here’s how you can do it:

  1. Recite the Dua after each obligatory prayer.
  2. Repeat it before going to sleep.
  3. Share this Dua with your family and friends so they can also benefit from it.
  4. Put it on paper and put it somewhere you’ll see it every day.
  5. Say it aloud when you’re out in nature or thinking about life.
  • Looking for the Islamic holidays and important dates? Please click the hyperlink to access the up-to-date list.


The Dua “Rabbana ma khalaqta hatha batilan” from Surah Al-Imran holds profound significance, reminding us of the purpose in Allah’s creations and guiding us to a life of reflection, gratitude, and seeking protection from the Hellfire. By incorporating this prayer into our daily lives, we can deepen our relationship with Allah SWT and strive to be better Muslims.


What is the meaning of “Rabbana ma khalaqta hatha batilan Dua”?

The phrase “رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذا بَاطِلاً سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَاب النّار” means, “Our Lord, You did not create this in vain; Glory to You! Save us from the punishment of the fire.”

Is this Dua mentioned in Surah Al-Imran?

Yes, Verse 191 of Surah Al-Imran mentions this Dua as a way of remembering Allah SWT and questioning the purpose of life.

How can this prayer help with righteous living?

This Dua encourages Muslims to live morally and avoid major sins while also seeking Allah SWT’s protection from punishment in the afterlife.

Can this Dua be used for comfort during challenging times?

Absolutely! This Dua assists believers in finding peace and overcoming difficulties by reminding them of Allah SWT’s power and blessings.

ربانا ما خلقتا هاثا باتيلان دوا: المعنى والأهمية

هل تبحث باستمرار عن طرق لتعميق فهمك للقرآن وتقوية علاقتك بالله سبحانه وتعالى؟ أحد العناصر الحاسمة في هذه الرحلة الروحية هو الدعاء من سورة آل عمران "ربنا ما خلقت هذا باتيلاً". هذا الدعاء هو تذكير قوي بأن كل شيء في خلق الله سبحانه وتعالى له هدف. من خلال هذه المدونة، سوف نستكشف المعنى والأهمية والتطبيق العملي لهذا الدعاء العميق، مما يساعدك على إلقاء الضوء على حكمته في صلواتك اليومية. تعمق أكثر - هناك الكثير لاكتشافه! ربانا ما خلقتا هاثا باتيلان دوا: المعنى والأهمية

الدعاء كاملا باللغة العربية

رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هـٰذَا بَـٰطِلًۭا سُبْحَـٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ربانا ما خلقت هذا باتيلان سبحانكا فقينا عذبة ننار. يتيح لنا هذا الدعاء إظهار مدى تقديرنا لخلق الله سبحانه وتعالى. ونحن نعلم أنه تم النظر فيه بعناية. ولا يوجد شيء في عالمه لا يخدم غرضًا ما. نقول هذا الدعاء لحماية أنفسنا من الأذى بعد انتهاء حياتنا. وبهذه الكلمات نسأل الله سبحانه وتعالى أن ينقذنا من النار بعد انتهاء حياتنا الأرضية.

ترجمة الدعاء

"ربنا! أنت لم تخلق كل هذا بدون هدف. المجد لك! وقنا عذاب النار . 3:191 يخبرنا هذا الدعاء أن الله سبحانه وتعالى لديه سبب وراء كل ما يصنعه. كل شيء يخدم الناس جيدًا ويساعدهم بطريقة ما. الناس هنا لطاعة وعبادة الله سبحانه وتعالى، وهو هدف حياتهم.

معنى "ربنا ما خلقت هاثا باتيلان"

معنى لفهم سياق هذا الدعاء بشكل صحيح، سيكون من الأفضل النظر إلى معنى الآية بأكملها التي أخذ منها هذا الدعاء. الَّذِينَ يَذْكُرُونَ ٱللَّهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَى جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُون فِى خَلْقِ السَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَّتْ هـٰذَا بَـطِلًا سُبًا ْحَـٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ١٩١‹وهم› الذين يذكرون الله قياماً وقعوداً وعلى جنوبهم، ويتفكرون في خلق السماوات والأرض، فيدعون: «ربنا ارزقنا الدعاء». أنت لم تخلق كل هذا بدون هدف. المجد لك! وقنا عذاب النار . 3:191 يذكر الله سبحانه وتعالى في هذا الدعاء موقف المؤمنين، والسبب واضح. يريد الله سبحانه وتعالى أن نتصرف مثلهم حتى نتمكن من التقرب منه إن شاء الله. وإذا نظرنا في هذا نجد أن هناك ثلاثة أشياء يفعلها المؤمنون:
  • ويجب عليهم أن يذكروا الله سبحانه وتعالى في كل وقت.
  • يجب عليهم شكر الله سبحانه وتعالى على جميع مخلوقاته.
  • يجب عليهم الدعاء بعد الثناء على الله سبحانه وتعالى وطلب الحماية من النار دائمًا.
تدفعنا هذه الصلاة أيضًا إلى التفكير أكثر في قوة الله سبحانه وتعالى العظيمة التي تظهر في كل خلقه. ونجد أنه من الواضح أن كل شيء حولنا، كل شيء في هذا العالم، خلقه الله سبحانه وتعالى لسبب وجيه.

أهمية وأهمية هذا الدعاء

أهمية وأهمية هذا الدعاء هذا الدعاء يحمل معنى عميقا. إنه يذكرنا بأنه يجب أن يكون لدينا أغراض وأهداف واضحة. لم يخلق الله سبحانه وتعالى العالم من أجل المتعة فقط؛ هناك غرض وراء ذلك. هذه الصلاة هي طريقتنا لنسأل الله سبحانه وتعالى أن يحفظه. نقولها طلباً للنجاة من النار بعد وفاتنا. هذا الخوف من العقاب يرشدنا إلى اتخاذ خيارات أفضل في حياتنا إن شاء الله. يشجعنا هذا الدعاء الهادف على التحسن من خلال إبقاء الله سبحانه وتعالى في أفكارنا وطلب حمايته من الأذى.
  • اقرأ سورة القرآن مع الترجمة الصوتية والتفسير بأسهل طريقة ممكنة.

كيفية دمج هذا الدعاء في الصلوات اليومية

كيفية دمج هذا الدعاء في الصلوات اليومية إن استخدام دعاء "ربنا ما خلقت هذا باتيلان" في صلواتك اليومية يمكن أن يساعدك على الشعور بمزيد من الارتباط بالله سبحانه وتعالى. وإليك كيف يمكنك القيام بذلك:
  1. اقرأ الدعاء بعد كل صلاة فريضة.
  2. كرر ذلك قبل النوم.
  3. شارك هذا الدعاء مع عائلتك وأصدقائك حتى يتمكنوا أيضًا من الاستفادة منه.
  4. ضعها على الورق وضعها في مكان تراه كل يوم.
  5. قل ذلك بصوت عالٍ عندما تكون في الطبيعة أو تفكر في الحياة.
  • هل تبحث عن الأعياد الإسلامية والتواريخ المهمة؟ الرجاء النقر فوق الارتباط التشعبي للوصول إلى القائمة المحدثة.


إن دعاء "ربنا ما خلقت هذا باطلاً" من سورة آل عمران له أهمية عميقة، إذ يذكرنا بالهدف من خلق الله ويرشدنا إلى حياة التأمل والامتنان وطلب الحماية من النار. من خلال دمج هذه الصلاة في حياتنا اليومية، يمكننا تعميق علاقتنا مع الله سبحانه وتعالى والسعي لنكون مسلمين أفضل.

الأسئلة الشائعة

ما معنى "ربنا ما خلقت هاثا باتيلان دعاء"؟

وقوله "رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذَا بَاطِلاً سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَاب النّار" يعني: "ربنا ما خلقت هذا باطلا، سبحانك قِنا عذاب النار".

هل هذا الدعاء مذكور في سورة آل عمران؟

نعم، الآية 191 من سورة آل عمران تذكر هذا الدعاء كوسيلة لتذكر الله سبحانه وتعالى والتساؤل عن الهدف من الحياة.

كيف يمكن أن تساعد هذه الصلاة في الحياة الصالحة؟

يشجع هذا الدعاء المسلمين على العيش الأخلاقي وتجنب الكبائر مع طلب حماية الله سبحانه وتعالى من العقاب في الآخرة.

هل يمكن استخدام هذا الدعاء للراحة أثناء الأوقات الصعبة؟

قطعاً! يساعد هذا الدعاء المؤمنين على إيجاد السلام والتغلب على الصعوبات من خلال تذكيرهم بقدرة الله سبحانه وتعالى وبركاته.

المنشورات ذات الصلة